Why does the API respond with: 429 Too Many Requests?

This means that you have exceeded your plan quota. At this point you will need to upgrade your plan. Alternatively you can leave your account at the limit and wait until the quota resets at your next billing cycle.

Your account usage can be viewed at any time on Your Account Dashboard.